Énekes: Hirano Aya (Amane Misa)
Misa No Uta
Ki wo tsukete kami sama wa miteru.
Kurai yomichi wa te wo tsunaide kudasai!
Hitori de tooku demo itsumo mitsukedashite kureru.
Shitteru koto wa zenba oshiete kureru.
Watashi ga oboetanakutemo,
nandodemo oshiete kureru.
Demo zenbu wakatte shimattara dou sureba ii no?
Misa Dala
Légy óvatos mit teszel, Isten minden mozzanatodra figyel.
Az éjszakától elsötétült utcán, kérlek, fogd meg kezem!
Még ha egyedül is vagyok, és messze, Ő mindig megtud találni.
Megtanít nekem mindent, amit tud.
Még ha el is elfelejteném,
Megfogja tanítani újra és újra.
De mit tegyek, ha egyszer mindent tudok?
Misa’s Song
Be careful what you do, cause god is watching your every move.
Hold my hand in the dark street, for if you do I know that I'll be safe
Even if I'm far away and alone, I can be sure you will find me there
This I know.
You draw me close for a while, so quiet.
You tell me everything.
If I forget what you say, then you come to me and tell me again.
Yes you tell me once again.
But what happens when, I know it all then what should I do after that?
What then?
|